寒さの中で感じる温かさと共に/月刊自由丁便り vol.61

月刊自由丁便り

With the Warmth We Feel in the Cold / Monthly JIYUCHO Letter vol.61

Once a month, JIYUCHO sends out the Monthly JIYUCHO Letter. This issue was written in the cold season, gathering news from JIYUCHO and FUTO together with the warmth that becomes easier to notice when the air is chilly.

Monthly JIYUCHO Letter vol.61 visual

Greetings from JIYUCHO and FUTO

Cold days continue, but perhaps that is exactly why small warmth feels clearer. A hot drink held in both hands, a kind message, a light in a window, or a conversation that lets the shoulders relax. In winter, these things seem to reach us more directly.

At JIYUCHO and FUTO, we hope to remain a place where visitors can notice such warmth inside ordinary days. Whether you come to write a letter, read a poem, or simply spend time quietly, we would be happy if the space becomes a small shelter from the cold.

Podcast and recent notes from the shop

JIYUCHO FM continues to share conversations between manager Yamamoto and owner Shohei Koyama. The topics move from daily worries to thoughts about words, work, and living. In the cold season, a spoken conversation can feel a little like sitting near a small fire.

We hope you will listen when you want company while walking, cleaning, resting, or spending time alone.

Opening schedule and seasonal information

JIYUCHO and FUTO winter schedule

JIYUCHO is open on weekdays from 13:00 to 18:00 and on weekends and holidays from 10:00 to 20:00. It is closed on Mondays and Tuesdays, except when they fall on holidays. FUTO is open on weekdays from 13:00 to 18:00 and on weekends and holidays from 10:00 to 20:00. It is closed on Tuesdays, except when they fall on holidays.

Because we use dynamic pricing, visits before 11:00 are more affordable and often quieter than peak hours. Winter mornings have their own calm, so please consider coming early if it suits your day.

Scenes and news from JIYUCHO and FUTO

Scene from JIYUCHO and FUTO

We have continued to prepare small experiences and items that can accompany letters, words, and time spent thinking. Some are made for gifts. Some are made for the person who needs a quiet pause. Some begin as conversations among staff and slowly take shape.

Whenever we create something new, we try to ask whether it can hold a real feeling. Does it help someone write? Does it make a memory easier to keep? Does it give warmth to a day that was otherwise passing by too quickly?

Shop item and seasonal display

The answer is not always immediate, but we keep making, choosing, and arranging with that question in mind.

A recommended poem in place of closing words

Recommended poem for Monthly JIYUCHO Letter vol.61

This month, we recommend a poem that seems to gather warmth from within the cold. It is not the loud warmth of celebration, but the quiet warmth that appears when someone remembers, waits, writes, or speaks gently.

When the air is cold, we notice what keeps us going. A word from someone, a place to return to, a letter from the past, or a hope for the future. The poem lets those small sources of warmth remain small, without making them less important.

Bonus words of the month

As always, we close with a memorable phrase from the JIYUCHO members. In the middle of winter work, someone said something that made everyone laugh, and that laugh warmed the room more than we expected.

Perhaps that is what winter teaches us: warmth does not always arrive as something large. Sometimes it is a silly sentence, a shared meal, a cup in your hands, or the feeling that someone is beside you.

Thank you for reading to the end. May the coming month bring you warmth you can feel clearly, even in the cold.

JIYUCHO and FUTO newsletter footer
Back to 月刊自由丁便り list

JIYUCHO Readings