‘Like a Sketch in the Morning’ — Daily Poems and Essays by JIYUCHO Owner Koyama

今朝の落書き

オーナー小山が日々書く詩やエッセイ
考え事、悩み事の言葉たち

I Wrote a Letter

I wrote a letter
hiding love in the shadows of the characters

I wrote a letter
hoping it would travel beyond my poor handwriting
hoping it would reach you more beautifully than skill could

I wrote a letter
though I know that English
can actually look cooler than Japanese
though I know that making a draft
and writing slowly
would make the handwriting neater
I wanted words that poured
the present moment of my feelings
straight through the pen
just as they were, right away

I wrote a letter
wanting to send my gratitude

I wrote a letter
wanting to tell you about my travels

I wrote a letter
wishing you joy

Thank you for reading again today. Writing a letter leaves me feeling as though I have finished an important piece of work, and makes me want a beer.

Back to ‘Like a Sketch in the Morning’ — Daily Poems and Essays by JIYUCHO Owner Koyama list

JIYUCHO Readings